야쿠모와 아이누를 둘러싼 지도
에도 시대 말기의 야쿠모초
이 지도는 에도 시대 말에 마츠우라 다케시로가 저술한 『동서에조산천지리취조도(東西蝦夷山川地理取調図)』에서 야쿠모초가 그려진 부분을 잘라낸 것이다. 지도에는 마츠우라 다케시로가 에조치에서 견문한 정보를 바탕으로 한 산맥・하천・호소・도로 등이 표기되어 있는데 많은 아이누어 지명이 기록되어 있다. 지도에서는 태평양 측(분화만 측)의 야무쿠시나이(山越内)와 유이(由追)의 경계 지역을 흐르는 사카이강에는 에조치와 와진치의 경계를 가리키는 ‘경계 기둥(境柱)’이라는 글자를 볼 수 있다.
-
야쿠모의 거리 풍경과 태평양
-
오토시베의 거리 풍경과 태평양
-
구마이시의 거리 풍경과 일본해