오토시베의 곰을 보내는 의식

오토시베(落部) 지역의 이야기

오토시베에 아직 와진(혼슈에 사는 일본인)이 건너오지 않고 아이누 사람들만의 평화로운 생활을 보내고 있던 모나시베(茂無部)에 ‘다루산’이라는 젊은이가 살고 있었다. 하루는 다루산이 와진치(일본인 거주지) 근처에 외출하여 한밤중이 되도록 돌아오지 않았다. 다음 날 아침, 친구들이 다루산을 찾으러 나갔고 강가에 다루산의 옷과 소지품이 여기저기 흩어져 있었다. 발자국을 따라서 강 위로 올라가자 몸의 반이 곰으로 변한 다루산이 절벽을 타고 올라가는 모습이 발견되었다. 친구들은 큰 소리로 다루산의 이름을 불렀지만 눈깜짝할 사이에 전신이 곰이 되어버린 다루산은 풀숲 속으로 사라졌다고 한다.