辨開凧次郎

辨開 凧次郎

伊卡西帕又稱辨開凧次郎

江戶幕府末期、明治時期、大正時期

位於噴火灣側的落部地區

MAP No.4 [落部八幡宮境內/辨開凧次郎 導覽看板]

MAP No.15 [落部八幡宮境內/御所松樹之碑 導覽看板]

4

落部阿伊努的領袖

辨開凧次郎(Benkai Takojirō,阿伊努名:Ikaspa伊卡西帕)出生於江戶時代後期的落部地區。他是落部阿伊努的領袖,也是一位十分優秀的獵人,擁有多數「熊洞」的占有權,能分辨出一匹馬的好壞。也以能醫治馬或牛的病痛出名。他與森村(現改名為森町)的醫師村岡格(Muraoka Tadashi)有來往,「美利河(Pirka)會」成立的宗旨是為了調查研究與記錄阿伊努文化,村岡也對該會的活動給予協助。

Ikasipa
辨開凧次郎

八甲田山雪中行軍落難者遺體搜索之協助

明治35年(1902年)冬天,陸軍在青森縣八甲田山舉行雪中行軍時,發生事故。辨開凧次郎與長子勇吉一起幫忙找尋落難者的遺體,收到了陸軍的感謝狀。無論是陸軍的搜救活動報告或是當時的報紙,都大幅報導辨開凧次郎協助搜救時的熱心。

阿伊努的搜索隊
阿伊努的搜索隊

■辨開凧次郎

落部八幡宮境內

〒049-2562 北海道二海郡八雲町落部332

落部八幡宮境內

從「JR落部車站」徒步約7分鐘

御所松樹之碑

御所松樹之碑

御所松樹之碑

明治時期

位於噴火灣側的落部地區 落部八幡宮

MAP No.4 [落部八幡宮境內/辨開凧次郎 導覽看板]

MAP No.15 [落部八幡宮境內/御所松樹之碑 導覽看板]

4

獻給皇太子的小熊

明治33年(1900年),當時的皇太子殿下(也就是後來的大正天皇)舉行婚禮之際,落部阿伊努的領袖辨開凧次郎為了表達祝賀之意,捉來兩隻小熊,母熊命名為「莎魯倫」(阿伊努語裡「鶴」之意)、公熊命名為「伊勤克」(阿伊努語裡「龜」之意),希望獻給皇太子。經由當時的內務省得知皇太子願意接收,辨開凧次郎就和居住在森村的醫師村岡格(Muraoka Tadashi)一起帶著小熊上京。皇太子殿下也頒贈「御所之松」(皇居庭園裡的松樹)給他們。

Ikasipa
辨開凧次郎 於仙台獻上小熊時 八雲町鄉土資料館保存資料
Material evidence of the trip to Tokyo
獻上小熊時的佐證資料/八雲町鄉土資料館保存資料

獲贈「御所之松」後

辨開凧次郎將獲贈的「御所之松」種在自家附近,為了讓這份榮耀永遠流芳後世,他將這棵松樹的由來刻在天然石上。後來,這棵「御所之松」與石碑,從辨開家移植到落部八幡宮境內,成為八雲町的指定文化資產(天然紀念物)。

辨開凧次郎與石碑
辨開凧次郎與石碑

■御所松樹之碑

Otoshibe Hachiman Shrine

〒049-2562 北海道二海郡八雲町落部332

落部八幡宮境內

從「JR落部車站」徒步約7分鐘