落部的街景與太平洋

落部的街景與太平洋

落部公園

MAP No.2 [落部公園/落部的街景與太平洋 鳥瞰圖看板]

落部公園位於可以一望噴火灣景色與落部街景之高台處,來到這裡,可以看到最早盛開的以及較晚才開的約8種杜鵑花共5000多棵,它們和櫻花樹一起互相爭豔,繽紛的色彩讓遊客們賞心悅目。

2

從鳥瞰圖來看阿伊努語的地名

Muna-us-pet

茂無部、榮濱

雜草叢生的地方

O-tes-pet

落部

河川下游掛著魚筍的地方

Inun-us-nay

犬主

有漁夫小屋的河川

Mo-nup-tay

物岱

平坦的小型山丘地、森林

Warunpe-nup

蕨野

生長蕨類的原野

Kuri-pa-ke

黑禿

多雲的地方

I-ru-e-sar

入澤

有熊出沒的茅草草原

Kamu-yu

上之湯

位於上方的溫泉

Nup-tay

野田生

原野森林

Yu-o-i

由追

有溫泉的地方

Yam-uk-us-nay

山越・山越內

總是能採到栗子的河邊

Puy-un-pet

Byuhi川、無弓部

總是有驢蹄草(蝦夷立金花)的河川

O-u-kot-nay

奧津內川

河川下游彼此連接在一起的沼澤

Tu-kotan

熱田、常丹

之前有村落(kotan)遺跡之地

Yu-rap

遊樂部川、遊樂部

溫泉往下流的河川

Mem

Mem川

泉水湧出的地方

Sara-un-pet

砂蘭部川、砂蘭部

下游的河川,遊樂部川的支流之中,這個地方位於河川最下方

Panke-ru-pes-pe

鉛川

下方的道路、下方有穿越山路的河川

Penke-ru-pes-pe

Penkerupeshupe川

下方的道路、下方有穿越山路的河川

Hopepo-nay

Hopepo川

有一位名為「Hopepo」的阿伊努長者居住的河川

Tu-petoma-i

Tobetomari

有兩條河川的地方

Shuruk-ta-ush-hattar

Shuruk-ta-ush-hattara

能挖到烏頭屬植物根部的深水處

Tuwar-pet

Towarubetsu川

半溫的河川

Pui-ta-ush-nay

花浦

總是能挖到驢蹄草根部的沼澤

Huru-emko

山崎

坡道的一半

Pon-shirar'ika=Pon-shirara-ika

Pon-Shirar-ika川

漲潮的小河川

Shirar'ika=Shirara-ika

Shirarika川

漲潮的小河川

Kunne-shuma or Kunne-shirara

黑岩

黑色岩石

Rukotchi

流古津川( Rukotchi川)

腳印 大熊攀爬上山時留下的腳印

Pinne-ray

Binnira、春日

雄鹿死去

Shuruk-ta-us-nay

Shuruk-ta-us-nay

總是能挖到烏頭屬植物根部的深水處

江戶幕府末期的鳥瞰圖(O-tes-pet)落部地區

此頁可以觀看江戶幕府末期的鳥瞰圖。

江戶幕府末期的鳥瞰圖(O-tes-pet)落部地區
「延叙歷檢真圖」函館市中央圖書館館藏

■落部的街景與太平洋

落部公園

〒049-2564 北海道二海郡八雲町入澤360

落部公園

從「JR 落部車站」徒步約14分鐘