Rukotsu岳的长老

八云地区传说

有一座叫Rukotsu岳的山。从前，来自Saru(沙流)的阿伊努人住在这附近的Pon-shirara。一个老人，是这一族的长兄，有一天，接受了其他Kotan的招待去祝贺，因为没有回来，担心他的人们去山上寻找，发现了老人的足迹。顺着足迹去了山上，看到了老人的足迹变成了熊的足迹，登上了Rukotsu山。有一天晚上老人在梦中出现，告知说，「因为Rukotsu山的山主年纪老了升天了，自己要替代他做Rukotsu山的山主」。